"Zaczęło się w Gdańsku, skończyło w Berlinie"


Demokratyczna rewolucja 1989 r. zaczęła się przed bramą Stoczni Gdańskiej, a skończyła przed Bramą Brandenburską w Berlinie - mówił przewodniczący Parlamentu Europejskiego Jerzy Buzek podczas uroczystości w niemieckim Bundestagu inaugurującej obchody 20. rocznicy zburzenia muru berlińskiego.

Do Poznania przybył na testy Łotysz Artjoms Rudnevs. Ten 22-letni napastnik ma wzmocnić atak Lecha po transferze do Borussii Dortmund Roberta Lewandowskiego. Około 600 osób pojawiło się przed siedzibą prezydenta Ukrainy Wiktora Janukowycza. Demonstranci wezwali go do przestrzegania konstytucji. Domagali się również dymisji nowego ministra oświaty Dmytra Tabacznyka. Polski premier Donald Tusk oświadczył, że jego kraj gotów jest uczestniczyć w nowym amerykańskim programie obrony przeciwrakietowej w Europie - wybija w czwartek dziennik "Wriemia Nowostiej", komentując środową wizytę wiceprezydenta USA Joe Bidena w Warszawie i jego rozmowy z przywódcami Polski.



Pomylenie drogi przez pewną ciężarną Chinkę kosztowało ją czterodniową walkę o życie swoje i swego nienarodzonego dziecka. Na pomoc czekała trzy dni i trzy noce. Po ostatnim meczu Manchesteru United z Arsenalem, wygranym przez zespół Sir Alexa Fergusona 2:1, pojawiły się komentarze dotyczące wyrównującej bramki dla "Czerwonych Diabłów". Bokser gospodarzy Mikkel Kessler odebrał Anglikowi Carlowi Frochowi tytuł mistrza świata organizacji WBC w wadze junior średniej. Walka w duńskim Herning, w ramach turnieju "Super Six", zakończyła się punktową (117:111, 115:113, 116:112) wygraną 31-latka.

Nie ma końca serial traktujący o tym, do jakiego klubu trafi bramkarz Legii Jan Mucha. Po środowej infromacji stacji Orange Sport Info o Glasgow Rangers dzisiaj zaatakowała Słowacka Agencja Prasowa: "Mucha ma najbliżej do Tottenhamu Londyn".

Weryfikujące dane o kolportażu prasy Audit Bureau of Circulations (ABC) poinformowało, że w drugim i trzecim kwartale bieżącego roku sprzedaż gazet w USA spadła o 10 proc. w porównaniu z tym samym okresem roku ubiegłego. Ustanowiona w Traktacie z Lizbony europejska inicjatywa obywatelska, która umożliwia złożenie w Komisji Europejskiej (KE) propozycji legislacyjnej, o ile pod petycją podpisze się milion obywateli UE, może okazać się rajem dla lobbystów, a koszmarem dla KE.

Światowej renomy bank inwestycyjny Goldman Sachs przygotowuje swą obronę przed oskarżeniami, według których świadomie oszukiwał klientów spekulując bezwartościowymi tytułami hipotecznymi - podał w sobotę "Washington Post" . Zostaliśmy porwani w okolicach Szwecji - zeznała załoga frachtowca Arctic Sea. Przez ponad dwa tygodnie świat zastanawiał się, co się z nimi dzieje. Teraz piętnastu rosyjskich marynarzy z frachtowca Arctic Sea jest już u siebie. W czwartek załoga wylądowała w Moskwie. Dwa kilogramy kokainy próbował przemycić w żołądku do Niemiec nigeryjski polityk, którego w poniedziałek na lotnisku w Lagos aresztowała agencja ds. walki z narkotykami. Za pieniądze z przemytu chciał sfinansować swoją najbliższą kampanię wyborczą.



Do niecodziennego zdarzenia doszło po jednym z meczów w brazylijskiej drugiej lidze. "Fani" drużyny Portuguesa wtargnęli do szatni gospodarzy i grozili piłkarzom strasząc ich bronią. Amerykanka Lindsey Vonn wygrała zjazd alpejskiego Pucharu Świata w austriackiej miejscowości Haus im Ennstal i umocniła się na prowadzeniu w klasyfikacji generalnej. O 0,14 s wyprzedziła Szwajcarkę Nadję Kamer oraz o 0,16 s Francuzkę Ingrid Jacquemod. Benedykt XVI odprawił w czwartek wieczorem w bazylice świętego Piotra tradycyjne nieszpory za kończący się rok.

Piszczek kontuzjowany, Tosik i Mierzejewski w kadrze


Piłkarzy Herthy Berlin Łukasz Piszczek jest kontuzjowany i przejdzie w poniedziałek badania. Jego występ w środowym meczu reprezentacji z Bułgarią jest wykluczony. Selekcjoner Franciszek Smuda sięgnął dodatkowo po Jakuba Tosika i Adriana Mierzejewskiego.

50 osób nie żyje. Wybory "były sukcesem"


Chociaż w dniu wyborów doszło do 73 aktów przemocy w 15 z 34 prowincji kraju, afgański prezydent Hamid Karzaj nazwał wybory nowej głowy państwa sukcesem.

Brazylia zgodnie z planem, ale bez błysku


Brazylijczycy rozpoczęli mundial w RPA zgodnie z planem. "Canarinhos" pokonali w meczu grupy G Koreę Północną 2-1 (0-0). Stylem nie zachwycili, ale najważniejszy dla nich jest komplet punktów.

Wielka kanonizacja 17 października bez Jana Pawła II


Wyznaczenie na 17 października daty wielkiej kanonizacji 6 błogosławionych w Watykanie, wyklucza beatyfikację Jana Pawła II, o której spekulowały w tym terminie media.

Śmiercionośny "złoty trójkąt"; mord 10 dzieci


Napastnicy, którzy najprawdopodobniej należą do jednego z karteli narkotykowych ostrzelali w niedzielę półciężarówkę, w której jechały małe dzieci i nastolatki, zabijając dziesięcioro z nich - poinformowało w poniedziałek biuro prokuratora generalnego stanu Durango.

tłumaczenia symultaniczne, tłumaczenia ustne, tłumaczenia symultaniczne Katowice, perswazja symultaniczne Katowice, tłumaczenia symultaniczne Poznań, tłumaczenia symultaniczne Wrocław. Nasze kancelaria specjalizuje się wewnątrz tłumaczeniach symultanicznych na terenie Wrocławia, Katowic dodatkowo Krakowa. Od momentu wielu lat zajmujemy się tłumaczeniami symultanicznymi tłumaczenia symultaniczne, tłumaczenia ustne, tłumaczenia symultaniczne Katowice, przekonywanie symultaniczne Katowice, tłumaczenia symultaniczne Poznań, tłumaczenia symultaniczne Wrocław. Nasze gabinet specjalizuje się wewnątrz tłumaczeniach symultanicznych na terenie Wrocławia, Katowic plus Krakowa. Od czasu wielu lat zajmujemy się tłumaczeniami symultanicznymi dodatkowo tłumaczeniami ustnymi. Nasza biznes od momentu wielu lat świadczy usługi tłumaczeniowe na terenie całej Własny.

biuro http://www.vivalang.com.pl/ Katowice

Zapraszamy aż do zapoznania się spośród ofertą naszego biura tłumaczeń plus ofertą na tłumaczenia symultaniczne i tłumaczenia ustne oraz tłumaczeniami ustnymi. Nasza interes od chwili wielu lat świadczy usługi tłumaczeniowe na terenie całej Własny. Zapraszamy aż do zapoznania się spośród ofertą naszego biura tłumaczeń również ofertą na tłumaczenia symultaniczne również tłumaczenia ustne